YOU SAID:
Ain't no party like an alcoholic party.
INTO JAPANESE
アルコール党のような党ではないです。
BACK INTO ENGLISH
It's no party like a alcoholic party.
INTO JAPANESE
アルコール党のような党ではありません。
BACK INTO ENGLISH
I don't party like a alcoholic party.
INTO JAPANESE
アルコールのパーティーのようなパーティーをしません。
BACK INTO ENGLISH
No party like a alcoholic party.
INTO JAPANESE
アルコール党のような党はないです。
BACK INTO ENGLISH
There is no party like a alcoholic party.
INTO JAPANESE
アルコールのパーティーのようなパーティーはありません。
BACK INTO ENGLISH
Party like a alcoholic party.
INTO JAPANESE
アルコールのパーティーのようなパーティーします。
BACK INTO ENGLISH
Like alcohol party party.
INTO JAPANESE
ようなアルコールのパーティー。
BACK INTO ENGLISH
Like an alcoholic party.
INTO JAPANESE
アルコールのパーティー。
BACK INTO ENGLISH
Alcoholic party.
INTO JAPANESE
アルコールのパーティー。
BACK INTO ENGLISH
Alcoholic party.
You've done this before, haven't you.