YOU SAID:

Ain't no mountain high enough, Ain't no valley deep enough.

INTO JAPANESE

十分な高さの山ではない、十分な深さの谷ではない。

BACK INTO ENGLISH

It is not a mountain of sufficient height, it is not a valley of sufficient depth.

INTO JAPANESE

それは十分な高さの山ではなく、十分な深さの谷でもありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not a mountain of sufficient height, it is not a valley of sufficient depth.