YOU SAID:

Aiming a gun into your face is a good idea, go do it right now.

INTO JAPANESE

良いアイデアは、あなたの顔に銃を目指して、今それを行きます。

BACK INTO ENGLISH

Good idea on the face of the your aiming the gun, now it goes.

INTO JAPANESE

顔に良いアイデアは、それが行く今、銃を目指してします。

BACK INTO ENGLISH

Good idea to face the aim the gun and now it goes.

INTO JAPANESE

目的銃は、今それに直面する良いアイデアになります。

BACK INTO ENGLISH

Purpose gun is a good idea to confront it now.

INTO JAPANESE

目的銃は、今それに直面するお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Purpose gun is recommended to face it now.

INTO JAPANESE

目的銃は、今それに直面する勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Purpose guns that now face it is recommended the.

INTO JAPANESE

目的の銃はお勧め今直面しています。

BACK INTO ENGLISH

The gun face suggest now.

INTO JAPANESE

銃顔が今お勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Gun face is now recommended.

INTO JAPANESE

銃顔はオススメです。

BACK INTO ENGLISH

Gunfire is recommended.

INTO JAPANESE

ガンファイアをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

I recommend Gun Fire.

INTO JAPANESE

私はGun Fireをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

I recommend Gun Fire.