YOU SAID:

Aiiiaiaiaihhh! It's that time of year again! Open your eyes, I'll give you a gift ... an extra hour of other ones, aiiaiiaiahhh!!

INTO JAPANESE

Aiiiaiaiaihhh!それは、再び今年の時です!目を見開いて、. の贈り物をあげる他のものは、aiiaiiaiahhh の余分な時間!

BACK INTO ENGLISH

Aiiiaiaiaihhh! it is time of the year again!, eyes wide. The others give a gift is an extra hour of aiiaiiaiahhh!

INTO JAPANESE

Aiiiaiaiaihhh!それは再び今年の時間!、目を大きくします。他の人に贈り物を与える aiiaiiaiahhh の余分な時間です!

BACK INTO ENGLISH

Aiiiaiaiaihhh! it is once again time of year!, increase the eyes. Extra time to give others a gift aiiaiiaiahhh!

INTO JAPANESE

Aiiiaiaiaihhh!年の時間をもう一度だ!、目を増やします。他にギフト aiiaiiaiahhh を与えるために余分な時間!

BACK INTO ENGLISH

Aiiiaiaiaihhh! that time of year once again!, increase the eyes. Gift aiiaiiaiahhh to give others an extra hour!

INTO JAPANESE

Aiiiaiaiaihhh!再び今年の時!、目を増やします。他に余分なを与えるギフト aiiaiiaiahhh 時間!

BACK INTO ENGLISH

Aiiiaiaiaihhh! back time of the year!, increase the eyes. Other extra gift aiiaiiaiahhh time!

INTO JAPANESE

Aiiiaiaiaihhh!今年の時間をバックアップ!、目を増やします。他の余分ギフト aiiaiiaiahhh 時間!

BACK INTO ENGLISH

Aiiiaiaiaihhh! back the time of the year!, increase the eyes. Other extra gift aiiaiiaiahhh time!

INTO JAPANESE

Aiiiaiaiaihhh!今年の時間をバックアップ!、目を増やします。他の余分ギフト aiiaiiaiahhh 時間!

BACK INTO ENGLISH

Aiiiaiaiaihhh! back the time of the year!, increase the eyes. Other extra gift aiiaiiaiahhh time!