YOU SAID:

aids saves the world one life at the time

INTO JAPANESE

エイズは時に世界の 1 つの人生を保存します。

BACK INTO ENGLISH

Saves the life of one of the world at AIDS.

INTO JAPANESE

エイズの世界の 1 つの寿命を節約できます。

BACK INTO ENGLISH

You can save the life of one of the world's HIV/AIDS.

INTO JAPANESE

世界の HIV/エイズの一つの命を救うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can save the life of one of the world's HIV / AIDS.

INTO JAPANESE

世界の hiv 感染の一つの命を救うことができます/エイズします。

BACK INTO ENGLISH

You can save the life of one of the world's HIV and AIDS the.

INTO JAPANESE

世界の HIV とエイズの 1 つの命を救うことができるのです。

BACK INTO ENGLISH

It is able to save the life of one of the world's HIV and AIDS.

INTO JAPANESE

それは世界の HIV とエイズの 1 つの命を救うことができます。

BACK INTO ENGLISH

It can save the life of one of the world's HIV and AIDS.

INTO JAPANESE

それは 1 つ世界の HIV とエイズの命を救うことができます。

BACK INTO ENGLISH

It is one thing to save the life of the world's HIV and AIDS.

INTO JAPANESE

世界の HIV とエイズの命を救うため 1 つの事です。

BACK INTO ENGLISH

It is one thing to save the lives of the world's HIV and AIDS.

INTO JAPANESE

世界の HIV とエイズの命を救うため 1 つの事です。

BACK INTO ENGLISH

It is one thing to save the lives of the world's HIV and AIDS.