YOU SAID:
Aidan Has Terminal 4, oh god please help me, it hurts so much
INTO JAPANESE
エイダンはターミナル 4、ああ神様助けてください、痛いんだよ
BACK INTO ENGLISH
Aidan is Terminal 4, Oh God please help me, I hurt
INTO JAPANESE
エイダンはターミナル 4、ああ、神様は、私を助けてください、私を傷つける
BACK INTO ENGLISH
Aidan is Terminal 4, Oh, God, please help me, I hurt
INTO JAPANESE
エイダンはターミナル 4、ああ、神様、私を助けてください、私を傷つける
BACK INTO ENGLISH
Aidan is Terminal 4, Oh, God, please help me to hurt me
INTO JAPANESE
エイダンはターミナル 4、ああ、神様、私を傷つける私を助けてください。
BACK INTO ENGLISH
Aidan is Terminal 4, please help me, Oh God, I hurt.
INTO JAPANESE
エイダンはターミナル 4、ああ神様、私を助けてください、私を傷つけます。
BACK INTO ENGLISH
Aidan is Terminal 4, Oh God, please help me hurt me.
INTO JAPANESE
エイダンはターミナル 4、ああ神様、私を傷つける私を助けてください。
BACK INTO ENGLISH
Aidan is Terminal 4, please help me Oh Lord, make me hurt.
INTO JAPANESE
エイダンはターミナル 4、してください助けてオの主は、私を傷つけます。
BACK INTO ENGLISH
Aidan Terminal 4, please help Oh the Lord breaks my heart.
INTO JAPANESE
エイダン ターミナル 4、してくださいヘルプ、主よ胸が痛みます。
BACK INTO ENGLISH
Aidan Terminal 4, o Lord, help my heart hurts.
INTO JAPANESE
エイダン ターミナル 4、o の主は、ヘルプ私の心が痛いです。
BACK INTO ENGLISH
Aidan's Terminal 4, o Lord, help my heart hurts.
INTO JAPANESE
エイダンのターミナル 4、o の主は、ヘルプ私の心が痛いです。
BACK INTO ENGLISH
Aidan Terminal 4, o Lord, help my heart hurts.
INTO JAPANESE
エイダン ターミナル 4、o の主は、ヘルプ私の心が痛いです。
BACK INTO ENGLISH
Aidan's Terminal 4, o Lord, help my heart hurts.
INTO JAPANESE
エイダンのターミナル 4、o の主は、ヘルプ私の心が痛いです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium