YOU SAID:
Ahmad might have got away with ruthlessness, even brutallity. Corruption was another matter. He was eternally, fatally acquisitive, proposing through his associates that a property here, a jewel there, or a beautiful horse for his stud would oil the way t
INTO JAPANESE
アフマドは、冷酷さも brutallity で先に乗ってしまったかもしれない。破損は、別の問題でした。永遠に、彼は致命的な欲張り、彼の仲間を彼のスタッドのための美しい馬や宝石が、ここでプロパティに、方法 t とオイルを提案して
BACK INTO ENGLISH
Ahmed might have got away with brutallity ruthlessness also. Corruption is another issue. Forever, he was deadly greed, his companion for his Stud horses and jewelry here property, oil and how t proposing
INTO JAPANESE
アハメド持っているかもしれない離れて brutallity 冷酷とも。破損は別の問題です。永遠に、彼は致命的な欲、彼のスタッドの馬や宝石の仲間ここでプロパティ、油とどのように t を提案
BACK INTO ENGLISH
Ahmed may have away the brutallity and ruthless. Corruption is another issue. Forever, he has a deadly companion of greed, his Stud horses and jewelry here presents t properties, oil and how
INTO JAPANESE
アハメドがあります距離、brutallity、冷酷な。破損は別の問題です。永遠に、彼は彼のスタッドの馬、欲の致命的な仲間とここに宝石プレゼント t プロパティ、油とどのように
BACK INTO ENGLISH
Ahmed is away, brutallity, heartless. Corruption is another issue. Forever, he's deadly companions of his stud horse, greed and here jewelry gifts t properties, oil and how
INTO JAPANESE
アハメドです、brutallity、冷酷です。破損は別の問題です。永遠に、彼は彼のスタッドの馬、欲の致命的な仲間とここでジュエリー ギフト t プロパティ、石油とどのように
BACK INTO ENGLISH
Ahmed, the brutallity, ruthless. Corruption is another issue. Forever, he's deadly companions of his stud horse, greed and in jewelry gifts t properties, oil and how
INTO JAPANESE
アハメド、brutallity、冷酷です。破損は別の問題です。永遠に、彼が彼のスタッドの馬、欲とジュエリー ギフト t プロパティ、油で致命的な仲間とどのように
BACK INTO ENGLISH
Ahmed brutallity is ruthless. Corruption is another issue. Forever, his greed and his stud horse mates fatal jewelry gift t properties, oil and how
INTO JAPANESE
Ahmed brutallity は冷酷です。破損は別の問題です。永遠に、彼の欲と彼のスタッド馬仲間致命的なジュエリー ギフト t の特性、石油とどのように
BACK INTO ENGLISH
Ahmed brutallity is ruthless. Corruption is another issue. Forever, his greed and his stud horse mates fatal jewelry gift t properties, oil and how
That didn't even make that much sense in English.