YOU SAID:
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああ！
BACK INTO ENGLISH
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
INTO JAPANESE
ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
