YOU SAID:
Ahhhh you Heretics, cheats Fifty misses deep, common thief DUI-OWIs Exit MacGuffin’s, exit! You’re not a regular here I forgive you though Saw you wobble at JAMS last week The judge’s racket is big business you know? Chemist priest Proves they don’t all look like Matt Z Caught him in the locker room Running tapes - taking notes On where the boys fall on the spectrum Scientific method Artisanal handouts Thanks a lot! I’d rather outcrop with palm flashes Bosley crawlers The eyes of Kayrouz are upon you
INTO JAPANESE
ああ、あなたの異端者、詐欺五十路は深く、一般的な泥棒DUI - OWIを逃すMacGuffinの、終了!先週JAMSでぐらついたのを見たけれども、あなたはここのレギュラーではない私はあなたを許している化学者の司祭彼らは皆がマットZのようには見えないことを証明しますロッカールームで彼を捕まえましたテープを走ること - メモをとることについて
BACK INTO ENGLISH
Oh, you infidel, con milk deeply miss the common thief DUI - OWI MacGuffin, the end! I saw last week staggered JAMS, but you allowed your is not a regular here I chemists priest they prove that doesn't look like everyone else Matt Z won't
INTO JAPANESE
おお、あなたは不信心で、コンミルクは一般的な泥棒DUI - OWI MacGuffin、終わりを深く逃す!私は先週、JAMSをずらして見ましたが、あなたはあなたが正規ではないことを認めました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are unbelievers, the milk is a common thief DUI - OWI MacGuffin, miss the end deeply! I saw it shifted JAMS last week, but you acknowledged that you are not genuine.
INTO JAPANESE
ああ、あなたは不信者です、牛乳はよくある泥棒DUIです - OWI MacGuffin、深く終わりを逃す先週JAMSに移行しましたが、あなたは本物ではないことを認めました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are unbelievers, milk is a common thief DUI - OWI MacGuffin, deeply miss the closing We moved to JAMS last week, but you acknowledged that you are not genuine.
INTO JAPANESE
ああ、あなたは不信者です、牛乳は一般的な泥棒ですDUI - OWI MacGuffin、最後の最後を欠場私たちは先週JAMSに移動しましたが、あなたは本物ではないことを認めました。
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are unbelievers, milk is a general thief DUI - OWI MacGuffin, missing the last moment We moved to JAMS last week but acknowledged that you are not genuine.
INTO JAPANESE
ああ、あなたは不信心です、ミルクは最後の瞬間を逃している一般的な泥棒DUI - OWI MacGuffinです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are disbelief, milk is a common thief DUI - OWI MacGuffin missing the last moment.
INTO JAPANESE
ああ、あなたは不信です、ミルクは最後の瞬間を逃している共通の泥棒DUI - OWI MacGuffinです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are distrusted, milk is a common thief DUI - OWI MacGuffin missing the last moment.
INTO JAPANESE
ああ、あなたは不信です、牛乳は最後の瞬間を逃している共通の泥棒DUI - OWI MacGuffinです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are distrustful, milk is a common thief DUI - OWI MacGuffin missing the last moment.
INTO JAPANESE
ああ、あなたは不信です、ミルクは最後の瞬間を逃している共通の泥棒DUI - OWI MacGuffinです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are distrusted, milk is a common thief DUI - OWI MacGuffin missing the last moment.
INTO JAPANESE
ああ、あなたは不信です、牛乳は最後の瞬間を逃している共通の泥棒DUI - OWI MacGuffinです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, you are distrustful, milk is a common thief DUI - OWI MacGuffin missing the last moment.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium