YOU SAID:
ahhh stop you gonna make me drop my croissant
INTO JAPANESE
ああ、私に私のクロワッサンをドロップするつもり停止します。
BACK INTO ENGLISH
Stop going Oh, me to drop my Croissant.
INTO JAPANESE
ああ、私のクロワッサンをドロップする私の行くを止めます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, drop my Croissant I go off.
INTO JAPANESE
ああ、私はオフに行く私のクロワッサンをドロップします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I'll drop the Croissant for me to go off.
INTO JAPANESE
ああ、私は私を離れて行くためにクロワッサンをドロップします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I go off I drop the croissants.
INTO JAPANESE
ああ、私は行く私はクロワッサンをドロップします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I will drop the Croissant I go.
INTO JAPANESE
ああ、私は行くクロワッサンは落ちます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I fall a croissant to go.
INTO JAPANESE
ああ、私は行くにクロワッサンに落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I was going to fall in the croissants.
INTO JAPANESE
ああ、クロワッサンに落ちるつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
It was going to fall Oh, croissants.
INTO JAPANESE
ああ、クロワッサンに落ちるつもりだった。
BACK INTO ENGLISH
It was going to fall Oh, croissants.
Yes! You've got it man! You've got it