YOU SAID:

AHH! stahp, i could have dropped my croissant!

INTO JAPANESE

ああ！ stahp、私は私のクロワッサンを落としたかもしれません！

BACK INTO ENGLISH

Ah! stahp, I might have dropped my croissant!

INTO JAPANESE

あ！ stahp、クロワッサンを落としたかもしれない！

BACK INTO ENGLISH

Ah! stahp, may have dropped the croissant!

INTO JAPANESE

あ！ stahp、クロワッサンを落としたかもしれません！

BACK INTO ENGLISH

Ah! You may have dropped stahp, a croissant!

INTO JAPANESE

あ！クロワッサン、スタッフを落としたかもしれません！

BACK INTO ENGLISH

Ah! Croissant, may have dropped the staff!

INTO JAPANESE

あ！クロワッサン、スタッフを落としたかもしれません！

BACK INTO ENGLISH

Ah! Croissant, may have dropped the staff!