YOU SAID:
“Ahh!” screamed Anna as a whale leaped from the sea nearby.
INTO JAPANESE
「ああ!」近くの海から飛び出したクジラとしてアンナを叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
"Oh!" Cried Anna as a whale jumping out of the nearby sea.
INTO JAPANESE
"ああ!"近くの海から飛び出すクジラとして泣いたアンナ
BACK INTO ENGLISH
Anna who cried as a whale jumping out of the nearby sea
INTO JAPANESE
近くの海から飛び出すクジラとして泣いたアンナ
BACK INTO ENGLISH
Anna who cried as a whale jumping out of the nearby sea
That didn't even make that much sense in English.