YOU SAID:

Ahh! I accidentally put cereal in the oven and my house exploded! Call Walmart and tell them that they need to state on the boxes that cereal is flammable and explosive.

INTO JAPANESE

ああ！私は誤って穀物をオーブンに入れ、私の家は爆発した！ Walmartに電話をかけて、穀物が可燃性で爆発性であることを箱に記載する必要があると伝えます。

BACK INTO ENGLISH

Ah! I accidentally put the grain in the oven and my house exploded! Call Walmart and tell the box that the grain is flammable and explosive.

INTO JAPANESE

ああ！私は誤って穀物をオーブンに入れ、私の家は爆発した！ウォルマートに電話をかけ、その穀物が可燃性で爆発性であることを箱に伝えます。

BACK INTO ENGLISH

Ah! I accidentally put the grain in the oven and my house exploded! Call Wal-Mart and tell the box that the grain is flammable and explosive.

INTO JAPANESE

ああ！私は誤って穀物をオーブンに入れ、私の家は爆発した！ウォルマートに電話して、穀物が可燃性で爆発性であることを箱に伝えます。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I accidentally put oven for grain, exploded in my house! Box indicating that the grain is explosive in the combustible, calling Wal-Mart.

INTO JAPANESE

ああ!私は誤って私の家で爆発、穀物のためのオーブンを置く!穀物が可燃物で爆発性を示す、Wal-Mart の呼び出しボックス。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I accidentally exploded in my house, put the oven for grain! call box of cereal combustibles presents explosive, Wal-Mart.

INTO JAPANESE

ああ!私は誤って、穀物のためのオーブンを置く私の家で爆発!穀物可燃物の電話ボックス爆発、Wal-Mart を提示します。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I exploded in the House I accidentally put the oven for grain! cereal combustibles phone box explosion to Wal-Mart.

INTO JAPANESE

ああ!私は家の中で爆発した私は誤って穀物のオーブンを置く!穀物 Wal-Mart に電話ボックス爆発は可燃物。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I exploded in the House I accidentally put the oven for grain! phone box explosion in grain Wal-Mart is combustible.

INTO JAPANESE

ああ!私は家の中で爆発した私は誤って穀物のオーブンを置く!穀物 Wal-Mart の電話ボックス爆発可燃性です。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I exploded in the House I accidentally put the oven for grain! grain Wal-Mart phone box explosive flammable.

INTO JAPANESE

ああ!私は家の中で爆発した私は誤って穀物のオーブンを置く!Wal-Mart の穀物電話ボックス爆発可燃性。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I exploded in the House I accidentally put the oven for grain! Wal-Mart's grain phone box explosion of combustible.

INTO JAPANESE

ああ!私は家の中で爆発した私は誤って穀物のオーブンを置く!Wal-Mart の穀物電話ボックス爆発可燃性。

BACK INTO ENGLISH

Oh! I exploded in the House I accidentally put the oven for grain! Wal-Mart's grain phone box explosion of combustible.