YOU SAID:
Ahahahahahahahaha You hear the door slam And realize there's nowhere left to run You feel the cold hand And wonder if you'll ever see the sun
INTO JAPANESE
Ahahahahahahahaha ドアがばたんとどこにも残っているあなたの実行する実現を聞いて感じる冷たい手し、太陽がわかりますこれまで疑問に思う
BACK INTO ENGLISH
Ahahahahahahahaha door Gabai cold hands feel, listen to your left and nowhere to run, and you can see the Sun is ever wondered
INTO JAPANESE
Ahahahahahahahaha ドアがばいばあちゃ冷たい手を感じる、どこにも実行、左手に耳を傾けるし、太陽は疑問を見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Ahahahahahahahaha doors they should I run to where you feel the cold hand, and Sun can see the question and listen to the left.
INTO JAPANESE
彼らがすべき Ahahahahahahahaha ドア私は冷たい手を感じると太陽ことができる質問を確認し、左に耳を傾けるを実行します。
BACK INTO ENGLISH
They should be Ahahahahahahahaha door I feel the cold hand and Sun left to listen to the questions that can be run.
INTO JAPANESE
彼らは冷たい手と実行することができます質問に耳を傾ける左太陽感じます Ahahahahahahahaha ドアをする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
They must Ahahahahahahahaha door left Sun to listen to the questions can run cold hands and feel.
INTO JAPANESE
彼らは Ahahahahahahahaha する必要があります質問に耳を傾ける太陽を左ドア冷たい手を実行し、感じる。
BACK INTO ENGLISH
Feel the cold door left hand then Sun Ahahahahahahahaha they must ask you to listen to.
INTO JAPANESE
太陽 Ahahahahahahahaha 彼らはあなたに耳を傾ける必要があるし、冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sun Ahahahahahahahaha should they listen to you and you feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
太陽 Ahahahahahahahaha 彼らはあなたに耳を傾ける必要があります、あなたは冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sun Ahahahahahahahaha should they listen to you, and you feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
太陽 Ahahahahahahahaha はあなたを聞くし、冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sun Ahahahahahahahaha you hear and feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
太陽 Ahahahahahahahaha あなたが聞くし、冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sun Ahahahahahahahaha you will hear and feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
太陽 Ahahahahahahahaha 聞くし、冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sun Ahahahahahahahaha hear and feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
太陽 Ahahahahahahahaha を聞くし、冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sun Ahahahahahahahaha you hear and feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
太陽 Ahahahahahahahaha あなたが聞くし、冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sun Ahahahahahahahaha you will hear and feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
太陽 Ahahahahahahahaha 聞くし、冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sun Ahahahahahahahaha hear and feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
太陽 Ahahahahahahahaha を聞くし、冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sun Ahahahahahahahaha you hear and feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
サンAhahahahahahahahahaあなたが聞いて、冷たいドア左手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
San Ahahahahahahahahaha You hear, feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
San Ahahahahahahahahahahaあなたが聞いて、冷たいドア左手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
San Ahahahahahahahahahaha You hear, feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
San Ahahahahahahahahahahahaあなたが聞いて、冷たいドア左手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
San Ahahahahahahahahahahaha You hear, feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
サン Ahahahahahahahahahahaha と聞くと、冷たいドアの左手に感じる。
BACK INTO ENGLISH
San Ahahahahahahahahahahaha and hear and feel cold door left hand.
INTO JAPANESE
サン Ahahahahahahahahahahaha と聞くし、冷たいドア左の手を感じる。
BACK INTO ENGLISH
San Ahahahahahahahahahahaha and hear, and feel the cold door left hand.
INTO JAPANESE
サン Ahahahahahahahahahahaha、聞くし、冷たいドア左の手を感じる。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium