YOU SAID:
Aha, so good (so good). Your rose-colored glasses on. And party on (woo).
INTO JAPANESE
なるほど、だからいい (良い)。 上のあなたのバラ色のメガネ。 (ウ) 党。
BACK INTO ENGLISH
Hmmm, so what (good). On your rose colored glasses. (C) party.
INTO JAPANESE
うーん、何が (良い)。 あなたのバラの色のメガネ。(C) 党。
BACK INTO ENGLISH
Hmm, what's (good). Your rose colored glasses. (C) party.
INTO JAPANESE
うーん、何が (良いです)。あなたのローズ色のメガネ。(C) 党。
BACK INTO ENGLISH
Well, what it is (good). Your rose colored glasses. (C) party.
INTO JAPANESE
まあ、それは (良い)。あなたのローズ色のメガネ。(C) 党。
BACK INTO ENGLISH
Well, it is (good). Your rose colored glasses. (C) party.
INTO JAPANESE
まあ、それは (良いです)。あなたのローズ色のメガネ。(C) 党。
BACK INTO ENGLISH
Well, it is (good). Your rose colored glasses. (C) party.
You've done this before, haven't you.