YOU SAID:

Ah yes, its finally a weekend, OH COME ON ITS ALREADY MONDAY

INTO JAPANESE

ああ、はい、ついに週末になりました。もう月曜日になりました

BACK INTO ENGLISH

Oh, yes, it's finally a weekend. It's already Monday.

INTO JAPANESE

いよいよ週末になりましたもう月曜日だ。

BACK INTO ENGLISH

It's finally the weekend. It's already Monday.

INTO JAPANESE

いよいよ週末。もう月曜日だ。

BACK INTO ENGLISH

It's the weekend. It's Monday.

INTO JAPANESE

今日は週末だ月曜日だ

BACK INTO ENGLISH

It's a weekend. It's Monday.

INTO JAPANESE

週末だよ月曜日だ

BACK INTO ENGLISH

It's a weekend. It's Monday.