YOU SAID:

Ah yes, it is the seventh of December, wahoo. Tis an amazing time of year, ain't that right the inside of my head. Yep it sure is.

INTO JAPANESE

ああ、そうだね、12月7日だよ、ワフー。これは素晴らしい時期です、それは私の頭の中ではありません。はい、確かにそうです。

BACK INTO ENGLISH

Oh yeah, it's December 7th, Wahoo. This is a great time, it's not in my head. Yes, that's true.

INTO JAPANESE

そうそう、それは12月7日、ワフーです。これは素晴らしい時間です、それは私の頭の中にはありません。はい、本当です。

BACK INTO ENGLISH

Oh yeah, it's December 7th, Wahoo. This is a great time, it's not in my head. Yes it is true.

INTO JAPANESE

そうそう、それは12月7日、ワフーです。これは素晴らしい時間です、それは私の頭の中にはありません。はい、そうです。

BACK INTO ENGLISH

Oh yeah, it's December 7th, Wahoo. This is a great time, it's not in my head. Yes, it is.

INTO JAPANESE

そうそう、それは12月7日、ワフーです。これは素晴らしい時間です、それは私の頭の中にはありません。はい、そうです。

BACK INTO ENGLISH

Oh yeah, it's December 7th, Wahoo. This is a great time, it's not in my head. Yes, it is.