YOU SAID:
Ah yeah ah yeah oh no oh no ah yeah hah heh hee hoo umlaut umlaut umlaut umlaut umlaut i like literature
INTO JAPANESE
えええええええええええええええええええええええああああああああああああああああああああああああああああ、ウムラウトウムラウトウムラウトウムラウト私は文学が好きです
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes oh oh oh Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah umlautumlautumlautumlaut I like literature.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいああああああああああああああああああああああああああ文学が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah like literature.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいああああああああああああああああああああああああああああ文学のように。
BACK INTO ENGLISH
Yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah Literature.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいああああああああああああああああああああああああああああ文学。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah literature.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいああああああああああああああああああああああああああ文学。
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah literature.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいああああああああああああああああああああああああ文学。
BACK INTO ENGLISH
Yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah literature.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいああああああああああああああああああああああああ文学。
BACK INTO ENGLISH
Yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah literature.
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいああああああああああああああああああああああああ文学。
BACK INTO ENGLISH
Yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
BACK INTO ENGLISH
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい�
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえはいはいいいえはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No Yes Yes No
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえはいはいいいえはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No Yes Yes No
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえはいはいいいえはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No Yes Yes No
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえはいはいいいえはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No Yes Yes No
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえはいはいいいえはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No Yes Yes No
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえはいはいいいえはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No Yes Yes No
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえはいはいいいえはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No Yes Yes No
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえはいはいいいえはいはいいいえ
BACK INTO ENGLISH
Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No Yes Yes No Yes Yes No
INTO JAPANESE
はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえはいはいいいえはいはいいいえ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium