YOU SAID:
Ah! What did I tell you? 88 miles per hour! The temporal displacement occurred exactly 1:20am and zero seconds!
INTO JAPANESE
ああ!言ったことじゃありません。時速 88 マイル!時間変位には、正確に 1:20 と 0 秒が発生しました!
BACK INTO ENGLISH
Ah! said it is not. 88 mph! time displacement accurately 1:20 and 0 seconds occurred!
INTO JAPANESE
ああ!それはないと述べた。毎時 88 マイル!正確に 1:20 と 0 秒時間変位が発生しました!
BACK INTO ENGLISH
Oh! and said it is not. 88 miles/h! and 1:20 exactly zero time displacement has occurred!
INTO JAPANESE
ああ!それはないと述べた。88 マイル/h!1:20 まさにゼロ時間の変位が発生しました!
BACK INTO ENGLISH
Oh! and said it is not. Is 88 miles/h! 1:20 exactly zero time displacement has occurred!
INTO JAPANESE
ああ!それはないと述べた。88 マイル/h です。1:20 まさにゼロ時間の変位が発生しました!
BACK INTO ENGLISH
Oh! and said it is not. It is 88 miles/h. 1:20 exactly zero time displacement has occurred!
INTO JAPANESE
ああ!それはないと述べた。それは 88 マイル/h の 1:20 まさにゼロ時間の変位が発生しました!
BACK INTO ENGLISH
Oh! and said it is not. It is 88 miles/h 1:20 exactly zero time displacement has occurred!
INTO JAPANESE
ああ!それはないと述べた。それは 88 マイル/h 1:20 まさにゼロ時間の変位が発生しました!
BACK INTO ENGLISH
Oh! and said it is not. It is 88 miles/h 1:20 exactly zero time displacement has occurred!
Come on, you can do better than that.
