YOU SAID:
ah, to think about all the things that went wrong in your life that made you create a tumblr account and eventually view this comment
INTO JAPANESE
ああ、あなたがタンブラーアカウントを作成し、最終的にこのコメントを見るようにしたあなたの人生でうまくいかなかったすべてのものについて考える
BACK INTO ENGLISH
Oh, think about everything that didn't work in your life you created a tumbler account and finally got to see this comment
INTO JAPANESE
ああ、あなたの人生でうまくいかなかったすべてについて考えてください。あなたはタンブラーアカウントを作成し、最終的にこのコメントを見ました
BACK INTO ENGLISH
Oh, think about everything that went wrong in your life. You created a tumbler account and finally saw this comment
INTO JAPANESE
ああ、あなたの人生でうまくいかなかったすべてについて考えてください。タンブラーアカウントを作成し、最終的にこのコメントを見ました
BACK INTO ENGLISH
Oh, think about everything that went wrong in your life. Created a tumbler account and finally saw this comment
INTO JAPANESE
ああ、あなたの人生でうまくいかなかったすべてについて考えてください。タンブラーアカウントを作成し、最終的にこのコメントを見ました
BACK INTO ENGLISH
Oh, think about everything that went wrong in your life. Created a tumbler account and finally saw this comment
You've done this before, haven't you.