YOU SAID:

Ah! The EVA Units always get very damaged in the anime. When I saw EVA-02 launch in the museum, I got nervous. 🙈

INTO JAPANESE

ああ！アニメではエヴァンゲリオンのユニットはいつもひどく損傷しています。博物館でエヴァンゲリオン2号機が発射されるのを見たときは緊張しました。🙈

BACK INTO ENGLISH

Ah! In the anime, the Evangelion units are always so badly damaged. I was nervous when I saw Evangelion Unit 2 launch in the museum. 🙈

INTO JAPANESE

ああ！アニメでは、エヴァンゲリオンユニットはいつもひどく損傷しています。博物館でエヴァンゲリオン2号機が発射されるのを見たときは緊張しました。🙈

BACK INTO ENGLISH

Ah! In the anime, the Evangelion units are always so badly damaged. I was nervous when I saw Evangelion Unit 2 launch in the museum. 🙈