YOU SAID:
Ah, summer, what power you have to make us suffer and like it. so true bestie.
INTO JAPANESE
ああ、夏、あなたが私たちを苦しめ、それを好きにするためにあなたが持っている力は何ですか。本当にベスティ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, summer, what is the power you have to afflict us and like it? Really Besty.
INTO JAPANESE
ああ、夏、あなたが私たちを苦しめ、それを好きにしなければならない力は何ですか?本当にベスティ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, summer, what power do you have to afflict us and like it? Really Besty.
INTO JAPANESE
ああ、夏、あなたは私たちを苦しめ、それを好きにするためにどのような力が必要ですか?本当にベスティ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, summer, what power do you need to afflict us and like it? Really Besty.
INTO JAPANESE
ああ、夏、あなたは私たちを苦しめ、それを好きにするためにどのような力が必要ですか?本当にベスティ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, summer, what power do you need to afflict us and like it? Really Besty.
You've done this before, haven't you.