YOU SAID:

Ah, so the quick brown fox enjoyed a beagle on the roof of his house

INTO JAPANESE

ああ、さっきの茶色いキツネは家の屋根の上でビーグルを楽しんだ

BACK INTO ENGLISH

Oh, the brown fox just enjoyed a beagle on the roof of the house.

INTO JAPANESE

ああ、茶色のキツネは家の屋根の上でビーグルを楽しんでいました。

BACK INTO ENGLISH

Oh, the brown fox was enjoying beagles on the roof of the house.

INTO JAPANESE

ああ、茶色いキツネは家の屋根の上でビーグルを楽しんでいた。

BACK INTO ENGLISH

Oh, the brown fox was enjoying beagles on the roof of the house.