YOU SAID:
Ah, Mrs. Strong, how lovely it is to see you Mrs. Strong!
INTO JAPANESE
ああ、ストロング夫人、ストロング夫人に会えてとても素敵です!
BACK INTO ENGLISH
Oh, it ’s so nice to meet Mrs. Strong, Mrs. Strong!
INTO JAPANESE
ああ、ストロング夫人、ストロング夫人に会えてとてもうれしいです!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I'm very happy to meet Mrs. Strong and Mrs. Strong!
INTO JAPANESE
ああ、ストロング夫人とストロング夫人に会えてとてもうれしいです!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I'm very happy to meet Mrs. Strong and Mrs. Strong!
That didn't even make that much sense in English.