YOU SAID:

Ah moved toward it, stick outstretched

INTO JAPANESE

ああそれ、伸ばし棒に向かって移動

BACK INTO ENGLISH

Oh move towards it, rolling pin

INTO JAPANESE

ああそれ、圧延ピンに向かって移動します。

BACK INTO ENGLISH

Oh that's rolling pin moves.

INTO JAPANESE

ああそれは麺棒の動きです。

BACK INTO ENGLISH

Oh it's rolling motion.

INTO JAPANESE

ああそれがモーションをローリングします。

BACK INTO ENGLISH

Oh it is the rolling motion.

INTO JAPANESE

ああそれは圧延の動きです。

BACK INTO ENGLISH

Oh it is a rolling movement.

INTO JAPANESE

ああそれは回転運動です。

BACK INTO ENGLISH

Oh it's a rotational movement.

INTO JAPANESE

ああそれは回転運動です。

BACK INTO ENGLISH

Oh it's a rotational movement.