YOU SAID:

Ah, lie, lie, lie, lie down Go rest your eyes Just fall asleep, sweet dreams You can't get off the ride A wolf in sheep clothes, his disguise In the na-na-na-night You'll be hiding inside

INTO JAPANESE

ああ、うそ、うそ、うそ、うそをつく 目を休ませて ただ眠りに落ちて、甘い夢を 降りることはできない 羊の服を着たオオカミ、彼の変装 na-na-na-night にあなたは隠れているでしょう中身

BACK INTO ENGLISH

Oh lie, lie, lie, lie Rest your eyes Just fall asleep, sweet dreams Can't get off Wolf in sheep's clothing, in his disguise na-na-na-night What's hidden inside

INTO JAPANESE

うそ、うそ、うそ、目を休ませて ただ眠りに落ちて、甘い夢を

BACK INTO ENGLISH

Lie, lie, lie, rest your eyes Just fall asleep and have sweet dreams

INTO JAPANESE

うそ、うそ、うそ、目を休めてただ眠りに落ちて、甘い夢を見て

BACK INTO ENGLISH

Lie, lie, lie, rest your eyes Just fall asleep and dream sweet dreams

INTO JAPANESE

うそ、うそ、うそ、目を休めてただ眠りに落ちて、甘い夢を見る

BACK INTO ENGLISH

Lie, lie, lie, rest your eyes Just fall asleep and dream sweet dreams