YOU SAID:
Ah I totally see what you mean.
INTO JAPANESE
ああ私はあなたが意味してください完全に。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I mean you completely.
INTO JAPANESE
ああ、私は完全にあなたを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I mean you completely.
That didn't even make that much sense in English.