YOU SAID:
"Ah, I'm just going to get over, I have to do that." One of the roadside workers seemed to have Indian origin. After 20 meters, he turns around: "All the negroes will be white, so sow .."
INTO JAPANESE
「ああ、私はちょうどつもりを乗り越える私はすることががある。」道端の労働者の 1 つはインドの起源を持っているましょう。20 メートル後、彼が向き直る:「すべての黒人が白い、種をまくので.」
BACK INTO ENGLISH
"Oh, that is just going to get past me I have there. "One of the roadside workers let us have origins in India. After 20 meters, he turns around: "all blacks is white, so you sow..."
INTO JAPANESE
「ああ、ちょうど起こっている私がある私の過去を取得しますする。"道端の労働者の 1 つはインドの起源を持っている私たちをさせます。20 メートル後、彼が向き直る:「オールブラックスは白なので種をまく...」
BACK INTO ENGLISH
"Oh, just going on I get my past you. "One of the roadside workers makes us have origins in India. After 20 meters, he turns around: "all blacks is white so you sow..."
INTO JAPANESE
「ああ、ちょうど起こっている私は私過去を取得する。"道端の労働者の 1 つはインドの起源を持っている私たちになります。20 メートル後、彼が向き直る:「オールブラックスは白いので、種をまく.」
BACK INTO ENGLISH
"Oh, just going on my me to get past that. "We have origins in India will be one of the road workers. After 20 meters, he turns around: "because the all blacks white sow."
INTO JAPANESE
「ああ、ちょうどだろう過去を取得する私の me」。私たちは道路の労働者の 1 つであるインドに起源を持っています。20 メートル後、彼が向き直る:"ので、"すべては、白い種をまく黒人と。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, just going to get past me". We have originated in India in one of the road workers. After 20 meters, he turns around: "because" everything is black white sow and.
INTO JAPANESE
「ああ、ちょうどつもり私の過去を得る」。私たち道路労働者の 1 つで、インドに起源を持ちます。20 メートル後、彼が向き直る:「ため」すべてが黒の白い雌豚と。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, just going, get my past." One of our road workers, have originated in India. After 20 meters, he turns around: "because" everything is black white sow and.
INTO JAPANESE
「ああ、ん、得る私の過去。」我々 の道路の労働者の 1 つはインドに由来しています。20 メートル後、彼が向き直る:「ため」すべてが黒の白い雌豚と。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, I get past. "One of our road workers are from India. After 20 meters, he turns around: "because" everything is black white sow and.
INTO JAPANESE
ああ、私「乗り越える」。私たちの道路の労働者の 1 つはインドからです。20 メートル後、彼が向き直る:「ため」すべてが黒の白い雌豚と。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I'm getting over it. One of our road workers is from India. After 20 meters, he turns around: "Because" everything is with a white white sow.
INTO JAPANESE
ああ、私はそれを乗り越えています。私たちの道路労働者の1人はインド出身です。 20メートル後、彼は向きを変えます:「すべてのものは白い白い雌豚です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I got over it. One of our road workers comes from India. After 20 meters he turns: "Everything is a white white sow.
INTO JAPANESE
ああ、私はそれを乗り越えた。私たちの道路労働者の1人はインドから来ています。 20メートル後、彼は次のように言います。「すべてが白い白い雌豚です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I got over it. One of our road workers comes from India. After 20 meters, he says as follows. "Everything is a white white sow.
INTO JAPANESE
ああ、私はそれを乗り越えた。私たちの道路労働者の1人はインドから来ています。 20メートル後、彼は次のように言う。 "すべてが白い白い雌豚です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, I got it. One of our road workers came from India. After 20 meters, he says in the following ways. "White all white female pig.
INTO JAPANESE
ああ、そっかあ。私たちの道路の労働者の 1 つはインドから来た。20 メートル後、彼は次のように言います。「白のすべて白い雌豚。
BACK INTO ENGLISH
Oh okay. One of our road workers came from India. After 20 meters, he says:. See all white white sow.
INTO JAPANESE
ああ大丈夫します。私たちの道路の労働者の 1 つはインドから来た。20 メートル後、彼は言う:。すべての白の白豚を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Oh okay. One of our road workers came from India. After 20 meters, he says: See all white white pig.
INTO JAPANESE
ああ大丈夫します。私たちの道路の労働者の 1 つはインドから来た。20 メートル後、彼は言う: すべての白白豚を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Oh okay. One of our road workers came from India. After 20 meters, he says: see all white white pig.
INTO JAPANESE
ああ大丈夫します。私たちの道路の労働者の 1 つはインドから来た。20 メートル後、彼は言う: すべての白白豚を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Oh okay. One of our road workers came from India. After 20 meters, he says: see all white white pig.
This is a real translation party!