Translated Labs

YOU SAID:

Ah, I didn't think there would be others at the tea ceremony, because I didn't see many people in the video. Silly me! ๐Ÿ™ˆ But it makes sense to not easily see everyone in a ninja village. ๐Ÿ˜ I'm glad you didn't disturb the other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใฏใ‚ใพใ‚ŠไบบใŒๆ˜ ใฃใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ใŠ่Œถไผšใซใฏไป–ใซใ‚‚ไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆ ใงใ‚‚ใ€ๅฟ่€…ใฎ้‡Œใงใฏใฟใ‚“ใชใซ็ฐกๅ˜ใซไผšใˆใชใ„ใฎใฏๅฝ“็„ถใงใ™ใญใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ้‚ช้ญ”ใ‚’ใ—ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't expect there to be other people at the tea party because there weren't many people in the video. Stupid me! ๐Ÿ™ˆ But it's natural that it's not easy to meet everyone in the ninja village. ๐Ÿ˜ I'm glad I didn't disturb the other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใซไบบใŒใ‚ใพใ‚Šๆ˜ ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ่Œถไผšใซไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆ ใงใ‚‚ใ€ๅฟ่€…ๆ‘ใงใฟใ‚“ใชใซไผšใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏๅฝ“็„ถใงใ™ใญใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Ah, there weren't many people in the video, so I didn't think that other people would come to the tea party. Stupid me! ๐Ÿ™ˆ But it's obvious that it's not easy to meet everyone in the Ninja Village. ๐Ÿ˜ I'm glad I didn't bother other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใซไบบใŒใ‚ใพใ‚Šๆ˜ ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ใŠ่Œถไผšใซไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆใงใ‚‚ใ€ๅฟ่€…ๆ‘ใงใฟใ‚“ใชใซไผšใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใงใฏใชใ„ใฎใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใงใ™ใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't expect other people to come to the tea party because there weren't many people in the video. Stupid me! ๐Ÿ™ˆ But it's clear that it's not easy to meet everyone in the Ninja Village. ๐Ÿ˜ I'm glad I didn't bother other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใซไบบใŒใ‚ใพใ‚Šๆ˜ ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ่Œถไผšใซไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆใงใ‚‚ใ€ๅฟ่€…ๆ‘ใงใฟใ‚“ใชใซไผšใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't think that other people would come to the tea party because there weren't many people in the video. Stupid me! ๐Ÿ™ˆ But it's clear that it's not easy to meet everyone in the Ninja Village. ๐Ÿ˜ I'm glad I didn't bother other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใซไบบใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใŠ่Œถไผšใซไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆใงใ‚‚ๅฟ่€…ๆ‘ใงใฟใ‚“ใชใซไผšใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't think that other people would come to the tea party because there were few people in the video. Stupid me! ๐Ÿ™ˆ But it's clear that it's not easy to meet everyone in the Ninja Village. ๐Ÿ˜ I'm glad I didn't bother other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใซๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ไบบใŒๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ่Œถไผšใซไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆใงใ‚‚ใ€ๅฟ่€…ๆ‘ใงใฟใ‚“ใชใซไผšใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Ah, there were few people in the video, so I didn't think that other people would come to the tea party. Stupid me! ๐Ÿ™ˆ But it's clear that it's not easy to meet everyone in the Ninja Village. ๐Ÿ˜ I'm glad I didn't bother other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใงใฏไบบใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ่Œถไผšใซไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆใงใ‚‚ใ€ๅฟ่€…ๆ‘ใงใฟใ‚“ใชใซไผšใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Ah, there were not many people in the video, so I didn't think that other people would come to the tea party. Stupid me! ๐Ÿ™ˆ But it's clear that it's not easy to meet everyone in the Ninja Village. ๐Ÿ˜ I'm glad I didn't bother other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใซๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ไบบๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ่Œถไผšใซไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆใงใ‚‚ใ€ๅฟ่€…ๆ‘ใงใฟใ‚“ใชใซไผšใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Ah, there were few people in the video, so I didn't think that other people would come to the tea party. Stupid me! ๐Ÿ™ˆ But it's clear that it's not easy to meet everyone in the Ninja Village. ๐Ÿ˜ I'm glad I didn't bother other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใงใฏไบบใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ่Œถไผšใซไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆใงใ‚‚ใ€ๅฟ่€…ๆ‘ใงใฟใ‚“ใชใซไผšใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

BACK INTO ENGLISH

Ah, there were not many people in the video, so I didn't think that other people would come to the tea party. Stupid me! ๐Ÿ™ˆ But it's clear that it's not easy to meet everyone in the Ninja Village. ๐Ÿ˜ I'm glad I didn't bother other visitors.

INTO JAPANESE

ใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใซๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ไบบๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ่Œถไผšใซไป–ใฎไบบใŒๆฅใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใ‚ซใช็ง๏ผ๐Ÿ™ˆใงใ‚‚ใ€ๅฟ่€…ๆ‘ใงใฟใ‚“ใชใซไผšใ†ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใ€‚๐Ÿ˜ ไป–ใฎๆฅๅ ด่€…ใฎ่ฟทๆƒ‘ใซใชใ‚‰ใชใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Mar15
1
votes
06Mar15
1
votes
06Mar15
1
votes