Translated Labs

YOU SAID:

Ah, I didn't think there would be others at the tea ceremony, since there weren't many people in the video. Silly me! 🙈 You did well to not disturb others enjoying that magical place!

INTO JAPANESE

ああ、ビデă‚ȘにäșșăŒă‚ăŸă‚Šæ˜ ăŁăŠă„ăȘă‹ăŁăŸăźă§ă€ăŠèŒ¶äŒšă«ä»–ăźäșșăŒæ„ă‚‹ăšăŻæ€ăŁăŠă„ăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ăƒă‚«ă§ă—ăŸïŒđŸ™ˆ ă‚ăźé­”æł•ăźă‚ˆă†ăȘć Žæ‰€ă‚’æ„œă—ă‚“ă§ă„ă‚‹ä»–ăźäșșたé‚Ș魔をしăȘă„ă§ă‚ˆă‹ăŁăŸă§ă™ă­ïŒ

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't expect other people to come to the tea party because there weren't many people in the video. Stupid! 🙈 I'm glad I didn't disturb other people enjoying that magical place!

INTO JAPANESE

ああ、ビデă‚ȘにäșșăŒă‚ăŸă‚Šæ˜ ăŁăŠă„ăȘă‹ăŁăŸă‹ă‚‰ă€ăŠèŒ¶äŒšă«ä»–ăźäșșăŒæ„ă‚‹ăšăŻæ€ăŁăŠă„ăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ăƒă‚«ïŒđŸ™ˆ ă‚ăźé­”æł•ăźă‚ˆă†ăȘć Žæ‰€ă‚’æ„œă—ă‚“ă§ă„ă‚‹ä»–ăźäșșたé‚Ș魔をしăȘăăŠă‚ˆă‹ăŁăŸïŒ

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't expect other people to come to the tea party because there weren't many people in the video. Silly! 🙈 I'm glad I didn't disturb others who were enjoying that magical place!

INTO JAPANESE

ああ、ビデă‚ȘにäșșăŒă‚ăŸă‚Šæ˜ ăŁăŠă„ăȘă‹ăŁăŸăźă§ă€ä»–ăźäșșăŒăƒ†ă‚ŁăƒŒăƒ‘ăƒŒăƒ†ă‚ŁăƒŒă«æ„ă‚‹ăšăŻæ€ăŁăŠă„ăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ă°ă‹ă’ăŸïŒđŸ™ˆ ă‚ăźé­”æł•ăźă‚ˆă†ăȘć Žæ‰€ă‚’æ„œă—ă‚“ă§ă„ăŸä»–ăźäșșたé‚Ș魔をしăȘăăŠă‚ˆă‹ăŁăŸïŒ

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't expect other people to come for the tea party, since there weren't many people in the video. Silly! 🙈 I'm glad I didn't disturb other people who were enjoying that magical place!

INTO JAPANESE

ああ、ビデă‚ȘにäșșăŒă‚ăŸă‚Šæ˜ ăŁăŠă„ăȘă‹ăŁăŸăźă§ă€ăŠèŒ¶äŒšă«ä»–ăźäșșăŒæ„ă‚‹ăšăŻæ€ăŁăŠă„ăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ă°ă‹ă’ăŸïŒđŸ™ˆ ă‚ăźé­”æł•ăźă‚ˆă†ăȘć Žæ‰€ă‚’æ„œă—ă‚“ă§ă„ăŸä»–ăźäșșたé‚Ș魔をしăȘăăŠă‚ˆă‹ăŁăŸïŒ

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't expect other people to come to the tea party because there weren't many people in the video. Silly! 🙈 I'm glad I didn't disturb other people who were enjoying that magical place!

INTO JAPANESE

ああ、ビデă‚ȘにäșșăŒă‚ăŸă‚Šæ˜ ăŁăŠă„ăȘă‹ăŁăŸăźă§ă€ä»–ăźäșșăŒăƒ†ă‚ŁăƒŒăƒ‘ăƒŒăƒ†ă‚ŁăƒŒă«æ„ă‚‹ăšăŻæ€ăŁăŠă„ăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ă°ă‹ă’ăŸïŒđŸ™ˆ ă‚ăźé­”æł•ăźă‚ˆă†ăȘć Žæ‰€ă‚’æ„œă—ă‚“ă§ă„ăŸä»–ăźäșșたé‚Ș魔をしăȘăăŠă‚ˆă‹ăŁăŸïŒ

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't expect other people to come for the tea party, since there weren't many people in the video. Silly! 🙈 I'm glad I didn't disturb other people who were enjoying that magical place!

INTO JAPANESE

ああ、ビデă‚ȘにäșșăŒă‚ăŸă‚Šæ˜ ăŁăŠă„ăȘă‹ăŁăŸăźă§ă€ăŠèŒ¶äŒšă«ä»–ăźäșșăŒæ„ă‚‹ăšăŻæ€ăŁăŠă„ăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ă°ă‹ă’ăŸïŒđŸ™ˆ ă‚ăźé­”æł•ăźă‚ˆă†ăȘć Žæ‰€ă‚’æ„œă—ă‚“ă§ă„ăŸä»–ăźäșșたé‚Ș魔をしăȘăăŠă‚ˆă‹ăŁăŸïŒ

BACK INTO ENGLISH

Ah, I didn't expect other people to come to the tea party because there weren't many people in the video. Silly! 🙈 I'm glad I didn't disturb other people who were enjoying that magical place!

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Aug12
1
votes
10Aug12
1
votes
16Aug12
1
votes
12Aug12
1
votes