YOU SAID:
Ah, how wonderful, how beautiful it is!
INTO JAPANESE
ああ、なんと素晴らしい、なんと美しいことでしょう!
BACK INTO ENGLISH
Oh how wonderful, how beautiful!
INTO JAPANESE
なんて素晴らしい、なんて美しいのでしょう!
BACK INTO ENGLISH
How wonderful, how beautiful!
INTO JAPANESE
なんと素晴らしい、なんと美しいことでしょう!
BACK INTO ENGLISH
How wonderful, how beautiful!
Well done, yes, well done!