YOU SAID:
Ah haev uh thick... meaty.... vuhghinuh!
INTO JAPANESE
ああ、ああ、分厚い… 肉厚… ヴーギヌッ!
BACK INTO ENGLISH
Oh, oh, thick… thick… vooginoo!
INTO JAPANESE
ああ、ああ、厚い…厚い…ブーギヌー!
BACK INTO ENGLISH
Oh, oh, thick… thick… booginoo!
INTO JAPANESE
ああ、ああ、分厚い… 分厚い… ブギノ!
BACK INTO ENGLISH
Oh, oh, thick… thick… Bugino!
INTO JAPANESE
あ、あ、分厚い…分厚い…ブジーノ!
BACK INTO ENGLISH
Ah, ah, thick... thick... Bugino!
INTO JAPANESE
ああ、ああ、厚い...厚い...ブギノ!
BACK INTO ENGLISH
Oh, oh, thick...thick...bugino!
INTO JAPANESE
あ、あ、分厚い…分厚い…ぶぎの!
BACK INTO ENGLISH
Ah, ah, thick... thick... Bugino!
INTO JAPANESE
ああ、ああ、厚い...厚い...ブギノ!
BACK INTO ENGLISH
Oh, oh, thick...thick...bugino!
INTO JAPANESE
あ、あ、分厚い…分厚い…ぶぎの!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium