YOU SAID:
ah-ha! woo-hoo! la-la-la~ wooh-yeah!
INTO JAPANESE
あはは!ウーフー! la-la-la〜wooh-yeah!
BACK INTO ENGLISH
Ahaha! Uhu! la-la-la ~ wooh-yeah!
INTO JAPANESE
あはは!うふ! la-la-la〜wooh-ええ!
BACK INTO ENGLISH
Ahaha! Ufu! la-la-la ~ wooh-Yes!
INTO JAPANESE
あはは!うふ! la-la-la〜wooh-はい!
BACK INTO ENGLISH
Ahaha! Ufu! la-la-la ~ wooh- Yes!
INTO JAPANESE
あはは!うふ! la-la-la〜wooh-はい!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium