YOU SAID:
Ah! Alright! I knocked you out and brought you here! I'm sorry, but I had to do it. Each of you possess the exact qualities to pass the various tests of this dungeon. Tree Trunks, with your baking skills! Lemongrab, with your lemon-y juice! Yeah... Shelby, who should have been the bait for the fish. And BMO, who should of been here instead of this weird piece of junk that I don't remember nothing about. Ah, but I've failed!
INTO JAPANESE
ああ!よかった!私はあなたをノックアウトし、ここに連れて行った!申し訳ありませんが、私はそれをしなければなりませんでした。皆さんはこのダンジョンの様々なテストに合格するための正確な資質を持っています。あなたのベーキングスキルとツリーのトランク、!レモンガブ、レモン・ジュース!ええ、...魚のための餌だったはずのShelby。そしてBMOは、この代わりにここにいたはずです
BACK INTO ENGLISH
Oh! It was good! I knock you out and and took him here! Sorry, but I had it. You have the exact qualities to pass various tests of this Dungeon. Your baking skill and tree
INTO JAPANESE
ああ!良かったです!私はあなたをノックアウトし、ここに彼を連れて行った!申し訳ありませんが、私はそれを持っていました。このDungeonのさまざまなテストに合格するための正確な資質があります。あなたのベーキングスキルと木
BACK INTO ENGLISH
Oh! It is good! I knock you out and and took him here! Sorry, but I had it. The exact qualities to pass various tests of this Dungeon. Your baking skill with wood
INTO JAPANESE
ああ!いいですね!あなたをノックアウトし、ここで彼を取った!申し訳ありませんが、それを持っていたが。このダンジョンの様々 なテストに合格する正確な資質。木あなたのベーキング スキル
BACK INTO ENGLISH
Oh! nice! And then knock you out and took him here! Sorry, had it. The exact qualities to pass various tests of this Dungeon. Tree of your baking skills
INTO JAPANESE
ああ!素敵です!そして、ノックして、ここで彼を取った!申し訳ありませんが、それを持っていた。このダンジョンの様々 なテストに合格する正確な資質。あなたの焼成技術のツリー
BACK INTO ENGLISH
Oh! nice! and took him here to knock! sorry, had it. The exact qualities to pass various tests of this Dungeon. Your baking skill tree
INTO JAPANESE
ああ!素敵です!ノックにここで彼を取った!申し訳ありませんが、それを持っていた。このダンジョンの様々 なテストに合格する正確な資質。ベーキングのスキルツリー
BACK INTO ENGLISH
Oh! nice! knock took him here! Sorry, had it. The exact qualities to pass various tests of this Dungeon. Baking skill tree
INTO JAPANESE
ああ!素敵です!ノックは、ここで彼を取った!申し訳ありませんが、それを持っていた。このダンジョンの様々 なテストに合格する正確な資質。スキルツリーを焼く
BACK INTO ENGLISH
Oh! nice! knock took him here! Sorry, had it. The exact qualities to pass various tests of this Dungeon. Baking skill tree
Come on, you can do better than that.