YOU SAID:
Ah! Ahh! Ahhh! Help me, help me please! Agh!
INTO JAPANESE
あら!ああ!ああ!私を助けて、私を助けてください!ああ!
BACK INTO ENGLISH
Well well! Yes! Yes! Please help me, please help me! Yes!
INTO JAPANESE
これはこれは!はい!はい!私を助けてください、私を助けてください!はい!
BACK INTO ENGLISH
This is it! Yes! Yes! Please help me, please help me! Yes!
INTO JAPANESE
そうなんです!はい!はい!私を助けてください、私を助けてください!はい!
BACK INTO ENGLISH
That's right! Yes! Yes! Please help me, please help me! Yes!
INTO JAPANESE
そうです!はい!はい!私を助けてください、私を助けてください!はい!
BACK INTO ENGLISH
Right! Yes! Yes! Please help me, please help me! Yes!
INTO JAPANESE
右!はい!はい!私を助けてください、私を助けてください!はい!
BACK INTO ENGLISH
Right! Yes! Yes! Please help me, please help me! Yes!
You've done this before, haven't you.