YOU SAID:
Ah aet ah bebeh covahed en teh raep o' a cow an' teh ground up meat o' a hog betwaen two slices ah pulped grassweed fer brekfest! So, you had an Egg McMuffin? ... yes. Good.
INTO JAPANESE
ああ、ああ、ベベ、牛のレイプと豚の挽肉を二枚のスライスの間に挟んで、ああ、パルプにした草草を、ブレックフェストで食べよう!それで、エッグマックマフィンを食べましたか? ... はい。良い。
BACK INTO ENGLISH
Oh, oh, Bebe, put the rape of beef and minced pork between two slices, oh, let's eat pulped grass for breakfast! So did you eat the Egg McMuffin? ... yes. good.
INTO JAPANESE
ああ、ああ、ベベ、牛肉と豚ひき肉のラペを2枚のスライスの間に挟んで、ああ、朝食に果肉入りの草を食べましょう!それでエッグマックマフィンは食べましたか? ... はい。良い。
BACK INTO ENGLISH
Oh, oh, bebe, sandwich the beef and ground pork rapée between two slices and oh, have some grass with pulp for breakfast! So did you eat the Egg McMuffin? ... yes. good.
INTO JAPANESE
おお、おい、牛肉と豚ひき肉のラペを2枚の間に挟んで、朝食に果肉入りの牧草を食べてね!それでエッグマックマフィンは食べましたか? ... はい。良い。
BACK INTO ENGLISH
Oh, hey, sandwich a beef and minced pork rapée between two slices and have a fruity pasture for breakfast! So did you eat the Egg McMuffin? ... yes. good.
INTO JAPANESE
おいおい、牛肉と豚ひき肉のラペを2枚で挟んで、フルーティーな牧草を朝食にどうぞ!それでエッグマックマフィンは食べましたか? ... はい。良い。
BACK INTO ENGLISH
Come on, sandwich the beef and minced pork rapees between two slices and have a fruity pasture for breakfast! So did you eat the Egg McMuffin? ... yes. good.
INTO JAPANESE
さあ、牛肉と豚ひき肉のラペを2枚で挟んで、フルーティな牧草を朝食にどうぞ!それでエッグマックマフィンは食べましたか? ... はい。良い。
BACK INTO ENGLISH
Now, sandwich the beef and minced pork rapees between two slices and have a fruity pasture for breakfast! So did you eat the Egg McMuffin? ... yes. good.
INTO JAPANESE
牛肉と豚ひき肉のラペを 2 枚のスライスで挟んで、フルーティな牧草を朝食にどうぞ!それでエッグマックマフィンは食べましたか? ... はい。良い。
BACK INTO ENGLISH
Two slices of beef and ground pork rapees for a fruity pasture breakfast! And did you try the Egg McMuffin? ... yes. good.
INTO JAPANESE
牛肉と豚ひき肉のラペ 2 切れで、フルーティな牧草地の朝食をお楽しみください。エッグマックマフィンは試しましたか? ... はい。良い。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy a fruity pasture breakfast with two slices of beef and ground pork rapees. Have you tried the Egg McMuffin? ... yes. good.
INTO JAPANESE
牛肉 2 切れと豚ひき肉のラペを添えた、フルーティーな牧草地の朝食をお楽しみください。エッグマックマフィンを試したことがありますか? ... はい。良い。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy a fruity pasture breakfast with two cuts of beef and a minced pork rapee. Have you ever tried an Egg McMuffin? ... yes. good.
INTO JAPANESE
牛肉 2 切れと豚ひき肉のラペを添えた、フルーティーな牧草地の朝食をお楽しみください。エッグマックマフィンを試したことがありますか? ... はい。良い。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy a fruity pasture breakfast with two cuts of beef and a minced pork rapee. Have you ever tried an Egg McMuffin? ... yes. good.
Come on, you can do better than that.