YOU SAID:
Ah aet ah bebby! Mm, bebby, it's wot's fer dinnah! Mm, bebby, teh otha OTHA white meat! Git in mah belly! I'm bigger than yeu! I'm higher up on tha food chain!
INTO JAPANESE
ああうーん、ベビー、それはウォットのフェルディンナです!うーん、ベビー、オーサオーサ白身肉!マ腹のギット!私はユーよりも大きいです!私はタの食物連鎖の上位にいます!
BACK INTO ENGLISH
Oh yes, baby, it's Wot's Ferdinna! Hmm, baby, Ausaosa white meat! Ma belly git! I'm bigger than you! I'm at the top of the food chain in Ta!
INTO JAPANESE
そうそう、赤ちゃん、ウォットのフェルディナです!うーん、赤ちゃん、アウサオサ白身の肉!マ腹ギット!私はあなたよりも大きいです!私はTaの食物連鎖のトップにいます!
BACK INTO ENGLISH
Oh yes, baby, it's Wot's Ferdinah! Hmm, baby, Ausaosa white meat! Ma belly git! I'm bigger than you! I'm at the top of the Ta food chain!
INTO JAPANESE
ああ、赤ちゃん、それはウォットのフェルディナです!うーん、赤ちゃん、アウサオサ白身の肉!マ腹ギット!私はあなたよりも大きいです!私はTaの食物連鎖の頂点にいます!
BACK INTO ENGLISH
Oh, baby, it's Wot's Ferdinah! Hmm, baby, Ausaosa white meat! Ma belly git! I'm bigger than you! I'm at the top of the Ta food chain!
INTO JAPANESE
ああ、赤ちゃん、それはウォットのフェルディナです!うーん、赤ちゃん、アウサオサ白身の肉!マ腹ギット!私はあなたよりも大きいです!私はTaの食物連鎖の頂点にいます!
BACK INTO ENGLISH
Oh, baby, it's Wot's Ferdinah! Hmm, baby, Ausaosa white meat! Ma belly git! I'm bigger than you! I'm at the top of the Ta food chain!
Come on, you can do better than that.