YOU SAID:

Ah. A lady approaches. Gentlemen stand down chivalry is dead. I should know I killed it

INTO JAPANESE

ああ。女性が近づいてくる。騎士道に立ち向かう紳士は死んでいる。私はそれを殺したことを知っている必要があります

BACK INTO ENGLISH

Ah. A woman is approaching. The gentleman who confronts chivalry is dead. I need to know that I killed it

INTO JAPANESE

ああ。女性が近づいています。騎士道に立ち向かう紳士は死んだ。私はそれを殺したことを知る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Ah. A woman is approaching. The gentleman who confronts chivalry is dead. I need to know that I killed it