YOU SAID:

ago I am hiding in my bedroom under my bed there are people here for me, they have my brother.

INTO JAPANESE

私は隠れている前に私のベッドの下に私の寝室で私にとってここの人々、彼らは私の兄弟を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Before I'm hiding under my bed in my bedroom for me people here, they are my brothers have.

INTO JAPANESE

私は私はここの人々 のための私の寝室で私のベッドの下で隠れている、前に彼らは私の兄弟があります。

BACK INTO ENGLISH

Before I was I hiding under my bed in the bedroom of my people here, they are my brothers.

INTO JAPANESE

前に私はここに私の人々 の寝室のベッド下に隠れている私は、彼らは私の兄弟です。

BACK INTO ENGLISH

Before I I tucked away under the bed in the bedroom of my people here, they are my brothers.

INTO JAPANESE

前に、私は私はここに私の人々 の寝室のベッドの下に隠れて、彼らは私の兄弟です。

BACK INTO ENGLISH

Ago, I I here hiding under the bed in the bedroom of my people, they are my brothers.

INTO JAPANESE

前に、私私の兄弟、私はここで私の人々 の寝室のベッドの下に隠れて。

BACK INTO ENGLISH

Before I my brother and me hiding under the bed in the bedroom of my people here.

INTO JAPANESE

前に私の兄と私はここに私の人々 の寝室のベッドの下に隠れています。

BACK INTO ENGLISH

Ago my brother and I are hiding under the bed in the bedroom of my people here.

INTO JAPANESE

前に兄と私ここに私の人々 の寝室のベッドの下に隠れています。

BACK INTO ENGLISH

Ago my brother and I are hiding under the bed in the bedroom of my people here.