YOU SAID:

Aggression and pontification, oh my! This party is a real hog parade. Unless one were to slice up a bombastic fortification, we must beg of you to weep and thrash.

INTO JAPANESE

攻撃性と教訓、おお、私よ！このパーティーは本物の豚パレードです。人が爆弾の要塞を切り刻むのでなければ、私たちはあなたに泣き叫んで頼むように頼みます。

BACK INTO ENGLISH

Aggressiveness and lessons, oh my! This party is a real pig parade. Unless a person engraves the bomb fortress, we ask you to cry and ask.

INTO JAPANESE

積極性とレッスン、おお、私よ！このパーティーは本物の豚のパレードです。人が爆弾の要塞を刻印しない限り、私たちはあなたに泣いて頼むよう頼みます。

BACK INTO ENGLISH

Aggressiveness and lessons, oh my! This party is a real pig parade. We ask you to cry and ask, unless a person imprints a fortress of bombs.

INTO JAPANESE

積極性とレッスン、おお、私よ！このパーティーは本物の豚のパレードです。人が爆弾の要塞を押印しない限り、私たちはあなたに泣いて尋ねるように頼みます。

BACK INTO ENGLISH

Aggressiveness and lessons, oh my! This party is a real pig parade. We ask you to cry and ask unless a person signs a fortress of bombs.

INTO JAPANESE

積極性とレッスン、おお、私よ！このパーティーは本物の豚のパレードです。人が爆弾の要塞に署名しない限り、私たちはあなたに泣いて頼むように頼みます。

BACK INTO ENGLISH

Aggressiveness and lessons, oh my! This party is a real pig parade. We ask you to cry and ask, unless a person signs a fortress of bombs.

INTO JAPANESE

積極性とレッスン、おお、私よ！このパーティーは本物の豚のパレードです。人が爆弾の要塞に署名しない限り、私たちはあなたに泣いて尋ねるように頼みます。

BACK INTO ENGLISH

Aggressiveness and lessons, oh my! This party is a real pig parade. We ask you to cry and ask unless a person signs a fortress of bombs.

INTO JAPANESE

積極性とレッスン、おお、私よ！このパーティーは本物の豚のパレードです。人が爆弾の要塞に署名しない限り、私たちはあなたに泣いて頼むように頼みます。

BACK INTO ENGLISH

Aggressiveness and lessons, oh my! This party is a real pig parade. We ask you to cry and ask, unless a person signs a fortress of bombs.

INTO JAPANESE

積極性とレッスン、おお、私よ！このパーティーは本物の豚のパレードです。人が爆弾の要塞に署名しない限り、私たちはあなたに泣いて尋ねるように頼みます。