YOU SAID:

agghhhhh why does life torture me in this way, how to i even cope with this hellish reality

INTO JAPANESE

agghhhhhなぜ人生はこのように私を拷問するのですか、私はこの地獄のような現実に対処する方法さえ

BACK INTO ENGLISH

agghhhhh Why does life torture me this way, even how I deal with this hellish reality

INTO JAPANESE

agghhhhhなぜ私がこの地獄のような現実にどう対処したとしても、人生は私をこのように拷問するのですか？

BACK INTO ENGLISH

agghhhhh Why does life torture me this way no matter how I deal with this hellish reality?

INTO JAPANESE

agghhhhh私がこの地獄のような現実にどのように対処しても、なぜ人生は私をこのように拷問するのですか？

BACK INTO ENGLISH

agghhhhh No matter how I deal with this hellish reality, why does life torture me this way?

INTO JAPANESE

agghhhhhこの地獄のような現実にどう対処しても、なぜ人生は私をこのように拷問するのですか？

BACK INTO ENGLISH

agghhhhh Why does life torture me this way no matter how I deal with this hellish reality?

INTO JAPANESE

agghhhhh私がこの地獄のような現実にどのように対処しても、なぜ人生は私をこのように拷問するのですか？

BACK INTO ENGLISH

agghhhhh No matter how I deal with this hellish reality, why does life torture me this way?

INTO JAPANESE

agghhhhhこの地獄のような現実にどう対処しても、なぜ人生は私をこのように拷問するのですか？