YOU SAID:
Again, you just don't seem to know what ironic means.
INTO JAPANESE
繰り返しますが、皮肉なことの意味がわからないようです。
BACK INTO ENGLISH
Again, it seems like I don't understand the meaning of irony.
INTO JAPANESE
繰り返しますが、皮肉の意味を理解していないようです。
BACK INTO ENGLISH
Again, it doesn't seem to understand the meaning of irony.
INTO JAPANESE
繰り返しますが、皮肉の意味を理解していないようです。
BACK INTO ENGLISH
Again, it doesn't seem to understand the meaning of irony.
That didn't even make that much sense in English.