YOU SAID:

Again, you cut the relevant context making this into nothing

INTO JAPANESE

繰り返しますが、あなたはこれを無にする関連する文脈を切りました

BACK INTO ENGLISH

Again, you have disconnected the relevant context to eliminate this

INTO JAPANESE

繰り返しますが、これを排除するために関連するコンテキストを切断しました

BACK INTO ENGLISH

Again, we disconnected the relevant context to eliminate this

INTO JAPANESE

繰り返しますが、これを排除するために関連するコンテキストを切断しました。

BACK INTO ENGLISH

Again, we disconnected the relevant context to eliminate this.

INTO JAPANESE

繰り返しますが、これを排除するために関連するコンテキストを切断しました。

BACK INTO ENGLISH

Again, we disconnected the relevant context to eliminate this.