YOU SAID:
Afterthe night when I wake up, I see what tomorrow brings
INTO JAPANESE
私が目覚めた後の夜、明日がもたらすものを見ます
BACK INTO ENGLISH
Night after I wake up, I see what tomorrow brings
INTO JAPANESE
私が目を覚ました後の夜、私は明日がもたらすものを見ます
BACK INTO ENGLISH
On the night after I wake up, I see what tomorrow brings
INTO JAPANESE
私が目を覚ました後の夜に、私は明日がもたらすものを見ます
BACK INTO ENGLISH
On the night after I wake up, I see what tomorrow brings
You've done this before, haven't you.
