YOU SAID:
Afterlife is a pointless journey with no goal
INTO JAPANESE
来世は目標のない無意味な旅です
BACK INTO ENGLISH
Next generation is a meaningless journey without goals
INTO JAPANESE
次世代は目標のない意味のない旅です
BACK INTO ENGLISH
The next generation is a meaningless journey without goals
INTO JAPANESE
次世代は目的のない意味のない旅です
BACK INTO ENGLISH
The next generation is a meaningless journey without purpose
INTO JAPANESE
次世代は目的のない意味のない旅です
BACK INTO ENGLISH
The next generation is a meaningless journey without purpose
You've done this before, haven't you.