Translated Labs

YOU SAID:

After you win a challenge in which this character is participating, you may draw 1 card. While an opponent controls a King character, Renly Baratheon cannot be saved. Reaction: After you draw a loyal card using insight, reveal it to draw 1 card.

INTO JAPANESE

この文字が参加しているチャレンジを勝利した後、1 のカードを引いてもよい。 対戦相手は王を制御しながら文字、Renly Baratheon を保存できません。 反応: 洞察力を使用して忠実なカードを描画した後で明らかにカードを 1 枚ドローします。

BACK INTO ENGLISH

You may draw 1 card after winning the challenge this character has participated. Opponents cannot be saved while controlling the King Renly Baratheon, character. Reaction: after using insight and draws a loyal card the draw card obviously.

INTO JAPANESE

このキャラクターが参加した挑戦に勝った後、あなたはカードを1枚ドローすることができる。レニー・バラテオン王を支配している間に、相手を救うことはできません。反応:洞察力を使用した後、明らかに忠実なカードを描く。

BACK INTO ENGLISH

After winning the challenge participated in this anime, you can draw 1 card. You can't save person during Renee Balaton King ruled. Reaction: after using insight to clearly draw a fidelity card.

INTO JAPANESE

このアニメに参加して課題を獲得、1 カードを描画できます。レニー バラトン王の統治の間に人を保存できません。反応: 後の洞察力を使用して、明確にフィデリティ カードを描画します。

BACK INTO ENGLISH

Participating in this animation won the challenge, you can draw 1 card. During the reign of King Lenny Balaton people cannot be saved. Reaction: after the insight with clearly draws a fidelity card.

INTO JAPANESE

挑戦を獲得したこのアニメーションで参加して、1 枚を描画できます。キング レニー バラトンの治世中に人々 を保存できません。反応: 後で洞察力は明らかにフィデリティ カードを描画します。

BACK INTO ENGLISH

To participate in this animation won the challenge, you can draw one. During the reign of King Lenny Balaton people cannot be saved. Reaction: after fidelity card draws clear insight.

INTO JAPANESE

このアニメーションの挑戦を獲得したに参加するには、1 つを描画できます。キング レニー バラトンの治世中に人々 を保存できません。反応: 後忠実カード引く明確な洞察力。

BACK INTO ENGLISH

Won the challenge of this animation you can draw one to attend. During the reign of King Lenny Balaton people cannot be saved. Reaction: after the draw a loyalty card with clear insights.

INTO JAPANESE

このアニメーションの挑戦を獲得したに出席するための 1 つを描くことができます。キング レニー バラトンの治世中に人々 を保存できません。反応: 後描画忠誠カード明確な洞察力を持つ。

BACK INTO ENGLISH

Won animation challenge can draw to attend one. During the reign of King Lenny Balaton people cannot be saved. Reaction: after having drawn loyalty card with clear insights.

INTO JAPANESE

1 つに出席するために挑む勝たれたアニメを描画できます。キング レニー バラトンの治世中に人々 を保存できません。反応: 後明確な洞察力を持つ忠誠カードを描いた。

BACK INTO ENGLISH

You can draw the animation won challenge to attend one. During the reign of King Lenny Balaton people cannot be saved. Reaction: after depicting a loyalty card with clear insights.

INTO JAPANESE

1 つに出席するための挑戦を獲得したアニメーションを描くことができます。キング レニー バラトンの治世中に人々 を保存できません。反応: その後を明確な洞察力を持つ忠誠カードを描いた。

BACK INTO ENGLISH

You can draw an animation that won the challenge to attend one. I can not save people during the reign of King Lenny Balaton. Reaction: After that I drew a loyalty card with a clear insight.

INTO JAPANESE

あなたは挑戦を勝ち取ったアニメーションを描くことができます。私はLenny Balaton王の治世中に人々を救うことはできません。反応:その後、私は明確な洞察力を持つロイヤリティカードを描きました。

BACK INTO ENGLISH

You can draw an animation that won the challenge. I can not save people during the reign of King Lenny Balaton. Reaction: After that, I drew a loyalty card with a clear insight.

INTO JAPANESE

あなたはチャレンジを獲得したアニメーションを描くことができます。私はLenny Balaton王の治世中に人々を救うことはできません。反応:その後、私は明確な洞察力を持つロイヤリティカードを描きました。

BACK INTO ENGLISH

You can draw an animation that won the challenge. I can not save people during the reign of King Lenny Balaton. Reaction: After that, I drew a loyalty card with a clear insight.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes