YOU SAID:
After you finished your settings, this button makes the magic happen and causes the script to run. You'll know it's running when you see this icon..
INTO JAPANESE
設定が終わったら、このボタンを魔法が起こるになります、スクリプトを実行します。このアイコンが表示されたら、それが実行されていることがわかります.
BACK INTO ENGLISH
Run the script will be finished, this magic happen,. You can see that it is running, when you see this icon.
INTO JAPANESE
実行スクリプトを終了したが、この魔法は、起こる。それが実行されていること、このアイコンが表示されたらことがわかります。
BACK INTO ENGLISH
Finished executing script, this magic happen. Can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
完成したスクリプトを実行して、このマジックが起こる。それを実行している、このアイコンが表示されます見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Run the script was completed, this magic happens. You can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了すると、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されますを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete and perform this magic. It is running, this icon appears can be seen.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了し、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されます見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
And the script completes, perform this magic. You can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了して、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されますを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete, perform this magic. It is running, this icon appears can be seen.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了すると、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されます見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete and perform this magic. You can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了し、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されますを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
And the script completes, perform this magic. It is running, this icon appears can be seen.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了して、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されます見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete, perform this magic. You can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了すると、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されますを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete and perform this magic. It is running, this icon appears can be seen.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了し、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されます見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
And the script completes, perform this magic. You can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了して、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されますを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete, perform this magic. It is running, this icon appears can be seen.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了すると、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されます見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete and perform this magic. You can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了し、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されますを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
And the script completes, perform this magic. It is running, this icon appears can be seen.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了して、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されます見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete, perform this magic. You can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了すると、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されますを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete and perform this magic. It is running, this icon appears can be seen.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了し、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されます見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
And the script completes, perform this magic. You can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了して、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されますを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete, perform this magic. It is running, this icon appears can be seen.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了すると、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されます見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Script is complete and perform this magic. You can see that it is running, this icon appears.
INTO JAPANESE
スクリプトが完了し、この魔法を実行します。それを実行している、このアイコンが表示されますを見ることができます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium