YOU SAID:

after we drive the british away, lafayette is there waiting at chesapeake bay, how did we know that this plan would work? we had a spy on the inside, that's right, hercules mulligan!

INTO JAPANESE

イギリス人を追い払った後、ラファイエットがチェサピーク湾で待っていますが、この計画がうまくいくことをどうやって知ったのですか？内部にスパイがいた、そうだ、ヘラクレスのマリガン！

BACK INTO ENGLISH

After expelling the British, Lafayette is waiting in Chesapeake Bay, how did you know this plan worked? There was a spy inside, so Hercules Mulligan!

INTO JAPANESE

イギリスを追放した後、ラファイエットはチェサピーク湾で待っていますが、この計画がうまくいったことをどのように知りましたか？中にはスパイがいたので、ヘラクレス・マリガン！

BACK INTO ENGLISH

After expelling Britain, Lafayette is waiting in Chesapeake Bay, how did you know that this plan worked? There was a spy inside, Hercules Mulligan!

INTO JAPANESE

英国を追放した後、ラファイエットはチェサピーク湾で待っていますが、この計画がうまくいったことをどうやって知りましたか？内部にはスパイ、ヘラクレスマリガンがいました！

BACK INTO ENGLISH

After expelling Britain, Lafayette is waiting in Chesapeake Bay, how did you know that this plan worked? Inside there was a spy, Hercules Mulligan!

INTO JAPANESE

英国を追放した後、ラファイエットはチェサピーク湾で待っていますが、この計画がうまくいったことをどうやって知りましたか？中にはスパイ、ヘラクレス・マリガンがいました！

BACK INTO ENGLISH

After expelling Britain, Lafayette is waiting in Chesapeake Bay, how did you know that this plan worked? Among them was a spy, Hercules Mulligan!

INTO JAPANESE

英国を追放した後、ラファイエットはチェサピーク湾で待っていますが、この計画がうまくいったことをどうやって知りましたか？その中には、スパイ、ヘラクレス・マリガンがいました！

BACK INTO ENGLISH

After expelling Britain, Lafayette is waiting in Chesapeake Bay, how did you know that this plan worked? Among them was a spy, Hercules Mulligan!