YOU SAID:
After we beat these two, I will kill you myself!
INTO JAPANESE
これら2つを打ち負かした後、私はあなた自身を殺します!
BACK INTO ENGLISH
After defeating these two, I will kill you!
INTO JAPANESE
これら2つを倒した後、私はあなたを殺します!
BACK INTO ENGLISH
After killing these two I will kill you!
INTO JAPANESE
これら二つを殺した後、私はあなたを殺します!
BACK INTO ENGLISH
After killing these two, I will kill you!
INTO JAPANESE
これら2つを殺した後、私はあなたを殺します!
BACK INTO ENGLISH
After killing these two I will kill you!
INTO JAPANESE
これら二つを殺した後、私はあなたを殺します!
BACK INTO ENGLISH
After killing these two, I will kill you!
INTO JAPANESE
これら2つを殺した後、私はあなたを殺します!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium