YOU SAID:
After watching you waste those bandits with that E-Tech weapon, I have come to the following medically sound conclusion... E-Tech is friggin' dope!
INTO JAPANESE
あなたがそのE-Techの武器でそれらの盗賊を無駄にするのを見た後、私は次の医学的に健全な結論に達しました.E-テックはフリギンのドープです!
BACK INTO ENGLISH
After watching you waste those bandits with that E-Tech weapon I came to the next medically sound conclusion. E-Tech is a friggin' dope!
INTO JAPANESE
あなたがそのE-Techの武器でそれらの盗賊を無駄に見た後、私は次の医学的に健全な結論に来ました。E-テックはフリギンのドープです!
BACK INTO ENGLISH
After you saw those bandits in vain with that E-Tech weapon, I came to the next medically sound conclusion. E-Tech is a friggin' dope!
INTO JAPANESE
あなたがそのE-Techの武器で無駄にそれらの盗賊を見た後、私は次の医学的に健全な結論に達しました。E-テックはフリギンのドープです!
BACK INTO ENGLISH
After you saw those bandits in vain with that E-Tech weapon, I came to the next medically sound conclusion. E-Tech is a friggin' dope!
That's deep, man.